В Атырауском университете имени Х. Досмухамедова состоялся круглый стол на тему «Роль переводческой деятельности в расширении лингвистического капитала казахстанского общества». Мероприятие было организовано кафедрой переводческого дела и иностранных языков факультета полиязычного образования.
В ходе заседания известному педагогу, ассоциированному профессору Куляш Байниевой было вручено поздравительное письмо председателя Правления — ректора Саламата Идрисова с выражением благодарности за вклад в развитие образования и науки в Атырауском университете. Она также была награждена бронзовой медалью имени Ахмета Байтурсынова, которой отмечают заслуги педагогов.
Участники научно-познавательной встречи подробно обсудили место переводческой деятельности в современном обществе, её значение для развития языкового пространства и роль в формировании многоязычной среды.
На круглом столе также были представлены доклады, посвящённые научному осмыслению педагогической и исследовательской деятельности кандидата филологических наук, ассоциированного профессора кафедры переводческого дела и иностранных языков Куляш Темиргалиевны Байниевой в области переводоведения и преподавания иностранных языков.
Научная встреча была направлена на расширение лингвистического капитала общества средствами перевода, а также на укрепление профессиональных и культурных связей между носителями разных языков.